қидирув— زَجْوٌ · араб → ўзбек
زَجْوٌ
/zaǧw/
Ҳаракатсиз: زجو
zaǧw, zajv

ҳайдаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани оҳиста ёки енгил ҳайдаш, суриш ва йўналтириш
ҳайдаш, суриш
Арабча изоҳسَوْقُ الشَّيْءِ وَدَفْعُهُ بِرِفْقٍ أَوْ بِيُسْرٍ
قَامَ الرَّاعِي بِزَجْوِ إِبِلِهِ نَحْوَ الْمَرْعَى.
Чўпон туяларини яйлов томонга ҳайдашга киришди.
2.Вақтни ўтказиш, вақтни сарфлаш
вақт ўтказиш
Арабча изоҳتَزْجِيَةُ الْوَقْتِ وَتَمْضِيَتُهُ
يُحِبُّ زَجْوَ الْوَقْتِ فِي الْقِرَاءَةِ الْمُفِيدَةِ.
У фойдали мутолаа билан вақт ўтказишни яхши кўради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
زَجْوٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَجْوًا
Қаратқич келишик (مجرور)
زَجْوٍ

Иборалар

زَجْوُ السَّحَابِ
булутларни ҳайдаш
يَتَمَيَّزُ هَذَا الْفَصْلُ بِزَجْوِ السَّحَابِ الْكَثِيفِ.
Бу фасл қуюқ булутларнинг ҳайдалиши билан ажралиб туради.
زَجْوُ الْبِضَاعَةِ
молни ўтказиш (сотиш)
يَسْعَى التَّاجِرُ إِلَى زَجْوِ بِضَاعَتِهِ.
Савдогар ўз молини ўтказишга (сотишга) ҳаракат қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар