қидирув— زَأْمٌ · араб → ўзбек
زَأْمٌ
/zaʾm/
Ҳаракатсиз: زأم
zaʾm, za’m

қўрқитиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қаттиқ қўрқитиш ва таҳдид қилиш
қўрқитиш, таҳдид
Арабча изоҳالتَّخْوِيفُ وَالتَّهْدِيدُ الشَّدِيدُ
كَانَ فِي كَلَامِهِ زَأْمٌ لِلْعَدُوِّ
Унинг гапида душманга нисбатан қўрқитиш бор эди
2.Тўсатдан содир бўладиган ёки тэз ўлим
тўсатдан ўлиш, ногаҳоний вафот
Арабча изоҳالْمَوْتُ الْفُجَائِيُّ أَوِ السَّرِيعُ
مَاتَ الرَّجُلُ زَأْمًا
Киши тўсатдан вафот этди (ўлди)
3.Овознинг қаттиқлиги ёки шиддати
ҳайқириқ
Арабча изоҳشِدَّةُ الصَّوْتِ
سَمِعْتُ زَأْمَ الْأَسَدِ فِي الْغَابَةِ
Ўрмонда арслоннинг ҳайқириғини эшитдим

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
زُؤُومٌ
zuʾūm
Бош келишик (مرفوع)
زَأْمٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَأْمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
زَأْمٍ

Иборалар

صَوْتُ زَأْمٍ
ваҳимали овоз
مَاتَ زَأْمًا
тўсатдан ўлмоқ
مَاتَ الشَّابُّ زَأْمًا فِي بَيْتِهِ
Йигит ўз уйида тўсатдан вафот этди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар