қидирув— مَرْمُوز · араб → ўзбек
مَرْمُوز
/marmūz/
Ҳаракатсиз: مرموز
marmūz, marmuz

шифрланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маъносини яшириш учун бэлгилар ёки шифр билан ёзилган нарса
шифрланган, кодланган
Арабча изоҳمَا كُتِبَ بِالرُّمُوزِ أَوْ بِشِيفْرَةٍ لِإِخْفَاءِ مَعْنَاهُ
وَصَلَتِ الرِّسَالَةُ فِي شَكْلٍ مَرْمُوزٍ.
Хабар шифрланган шаклда етиб келди.
2.Очиқ айтилмасдан, ишора ёки рамз орқали билдирилган
ишора қилинган, яширин
Арабча изоҳمَا أُومِئَ إِلَيْهِ بِإِشَارَةٍ أَوْ رَمْزٍ دُونَ التَّصْرِيحِ بِهِ
كَانَ كَلَامُهُ مَرْمُوزًا بِحَيْثُ لَمْ يَفْهَمِ الحَاضِرُونَ مَقْصَدَهُ.
Унинг сўзи шундай ишорали эдики, ҳозир бўлганлар мақсадини тушунмадилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَرْمُوزُونَ
marmūzūna
Аёллик шакли
مَرْمُوزَة
marmūza
Икклик
مَرْمُوزَانِ
marmūzāni

Иборалар

نَصٌّ مَرْمُوزٌ
шифрланган матн
رِسَالَةٌ مَرْمُوزَةٌ
шифрланган хат
إِشَارَةٌ مَرْمُوزَةٌ
сирли ишора

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар