қидирув— إِدْقَاقٌ · араб → ўзбек
إِدْقَاقٌ
/idqāq/
Ҳаракатсиз: إدقاق
idqāq, idqoq

майдалаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани синдириш ёки майдалаш орқали майда ҳолатга кэлтириш
майдалаш, ун қилиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ دَقِيقًا أَوْ صَغِيرَ الحَجْمِ بِالكَسْرِ أَوْ الطَّحْنِ
قَامَ الخَبَّازُ بِإِدْقَاقِ الحُبُوبِ لِصُنْعِ الرَّغِيفِ.
Новвой нон ёпиш учун донларни майдалаш билан шуғулланди.
2.Кичик тафсилотларга эътибор бэриш ёки чуқур мулоҳаза юритиш
диққат билан қараш, синчиклаб ўрганиш
Арабча изоҳالإِمْعَانُ فِي النَّظَرِ أَوْ التَّفْكِيرِ فِي التَّفَاصِيلِ الصَّغِيرَةِ
يَجِبُ إِدْقَاقُ النَّظَرِ فِي هَذِهِ المَسْأَلَةِ القَانُونِيَّةِ.
Ушбу ҳуқуқий масалада синчиклаб қараш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِدْقَاقَاتٌ
idqāqāt
Бош келишик (مرفوع)
إِدْقَاقٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِدْقَاقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِدْقَاقٍ

Иборалар

إِدْقَاقُ النَّظَرِ
синчиклаб қараш
أَمَرَ القَاضِي بِإِدْقَاقِ النَّظَرِ فِي الأَدِلَّةِ.
Қозив далилларни синчиклаб кўриб чиқишга буюрди.
إِدْقَاقُ الحَجَرِ
тошни майдалаш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар