لlughat.
қидирув— دَبْكٌ · араб → ўзбек
دَبْكٌ
/dabk/
Ҳаракатсиз: دبك
dabk, dabk

тепиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Оёқлар билан ерга қаттиқ уриш, тэпиш
тепиш, дупурлатиш
Арабча изоҳالضَّرْبُ بِالْأَرْجُلِ عَلَى الْأَرْضِ بِقُوَّةٍ
سَمِعْتُ دَبْكَ الْخَيْلِ عَلَى الطَّرِيقِ.
Йўлда отларнинг дупурлашини (тепишини) эшитдим.
2.Шом ўлкаларида (Сурия, Ливан, Фаластин) кэнг тарқалган халқ рақси
дабка рақси
Арабча изоҳرَقْصَةٌ فُولْكُلُورِيَّةٌ شَعْبِيَّةٌ تَنْتَشِرُ فِي بِلَادِ الشَّامِ
اشْتَهَرَ اللُّبْنَانِيُّونَ بِأَدَاءِ الدَّبْكِ فِي الْأَفْرَاحِ.
Ливанликлар тўйларда дабка рақсини ижро этиш билан машҳур.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
دُبُوكٌ
dubūk
Бош келишик (مرفوع)
دَبْكٌ
Тушум келишик (منصوب)
دَبْكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
دَبْكٍ

Иборалар

رَقْصَةُ الدَّبْكِ
дабка рақси
شَاهَدْنَا رَقْصَةَ الدَّبْكِ فِي الْمِهْرَجَانِ.
Фестивалда дабка рақсини томоша қилдик.
دَبَكَ الْأَرْضَ
ерни тепмоқ (дупурлатмоқ)
دَبَكَ الرَّاقِصُونَ الْأَرْضَ بِقُوَّةٍ.
Раққослар ерни қаттиқ тепдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил