لlughat.
қидирув— تَخْلِيقٌ · араб → ўзбек
تَخْلِيقٌ
/taḫlīq/
Ҳаракатсиз: تخليق
taḫlīq, taxliq

яратиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йўқдан бор қилиш, яратиш ёки моддаларни бириктириш орқали янги нарса ҳосил қилиш (синтэзлаш)
яратиш, барпо қилиш
Арабча изоҳإِيجَادُ شَيْءٍ مِنَ العَدَمِ أَوْ تَرْكِيبُ مَوَادَّ لِإِنْتَاجِ مَادَّةٍ جَدِيدَةٍ
تَخْلِيقُ فُرَصِ عَمَلٍ جَدِيدَةٍ لِلشَّبَابِ.
Ёшлар учун янги иш ўринларини яратиш.
2.Кимёвий ёки биологик моддаларни бириктириш жараёни; синтэз
синтезлаш, ҳосил қилиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ تَرْكِيبِ المَوَادِّ الكِيمِيَاوِيَّةِ أَوْ الحَيَوِيَّةِ
يَتِمُّ تَخْلِيقُ البْرُوتِينِ دَاخِلَ الخَلِيَّةِ.
Ҳужайра ичида оқсил синтезланади (оқсил синтези амалга ошади).
3.Ширин ҳид пуркаш ёки муаттар модда ажратиб чиқариш
муаттар ҳид таратиш, ҳид ажратиб чиқариш
Арабча изоҳتَعْطِيرُ الشَّيْءِ أَوْ إِفْرَازُ مَادَّةٍ ذَاتِ رَائِحَةٍ طَيِّبَةٍ
تَخْلِيقُ المَوَادِّ العِطْرِيَّةِ فِي النَّبَاتَاتِ.
Ўсимликларда хушбўй моддаларнинг ажралиб чиқиши.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَخَالِيقُ
taḫālīqu
Бош келишик (مرفوع)
تَخْلِيقٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَخْلِيقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَخْلِيقٍ

Иборалар

التَّخْلِيقُ الضَّوْئِيُّ
фотосинтез
تَقُومُ النَّبَاتَاتُ بِعَمَلِيَّةِ التَّخْلِيقِ الضَّوْئِيِّ.
Ўсимликлар фотосинтез жараёнини амалга оширади.
جِهَازُ التَّخْلِيقِ
ҳид ажратиб чиқарувчи орган
تَمْتَلِكُ بَعْضُ الزُّهُورِ جِهَازَ تَخْلِيقٍ مُعَقَّدٍ.
Баъзи гуллар мураккаб ҳид ажратиш органига эга.
تَخْلِيقُ البْرُوتِينِ
оқсил синтези
تَخْلِيقُ البْرُوتِينِ ضَرُورِيٌّ لِلنُّمُوِّ.
Оқсил синтези ўсиш учун зарурдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил