қидирув— تَخَفَّى · араб → ўзбек
تَخَفَّى
/taḫaffā/
Ҳаракатсиз: تخفى
taḫaffā, taxaffo

яширинмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Кўздан пана бўлмоқ, кўринмасликка ҳаракат қилмоқ
яширинмоқ, бекинмоқ
Арабча изоҳاسْتَتَرَ عَنِ الأَنْظَارِ وَلَمْ يَظْهَرْ
تَخَفَّى اللِّصُّ وَرَاءَ الشَّجَرَةِ.
Ўғри дарахт орқасига яширинди.
2.Танилмаслик учун қиёфасини ёки кийимини ўзгартирмоқ
уст-бошини ўзгартирмоқ, ниқобланмоқ
Арабча изоҳغَيَّرَ هَيْئَتَهُ لِكَي لاَ يَعْرِفَهُ أَحَدٌ
تَخَفَّى المَلِكُ فِي زِيِّ فَقِيرٍ لِيَعْرِفَ أَحْوَالَ النَّاسِ.
Подшоҳ халқнинг аҳволини билиш учун камбағал кийимида ниқобланди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَخَفَّىtaḫaffā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَخَفَّىyataḫaffā
БуйруқСен (эркак)
تَخَفَّtaḫaffa
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَرْبُ التَّخَفِّي
партизанлик уруши (яширин уруш)
تَخَفَّى عَنْ
дан яширинмоқ
تَخَفَّى عَنِ الأَنْظَارِ.
Нигоҳлардан яширинди.
تَخَفَّى فِي
ичига яширинмоқ / ... кийимида ниқобланмоқ
تَخَفَّى فِي الظَّلاَمِ.
Зулмат қўйнида яширинди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар