қидирув— تَأَصَّلَ · араб → ўзбек
تَأَصَّلَ
/ta’aṣṣala/
Ҳаракатсиз: تأصل
ta’aṣṣala, taassala

илдиз отмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Илдиз отмоқ, чуқур ўрнашмоқ, мустаҳкамланмоқ
илдиз отмоқ, мустаҳкамланмоқ
Арабча изоҳثَبَتَ وَصَارَ ذَا أَصْلٍ وَرَسَخَ
تَأَصَّلَتِ العَادَةُ فِي المُجْتَمَعِ.
Одат жамиятда илдиз отди.
2.Бирор аслдан ёки уруғдан кэлиб чиқмоқ (одатда ъминъ (مِنْ) прэдлоги билан)
насл-насаби ...га бориб тақалмоқ, уруғидан келиб чиқмоқ
Арабча изоҳاِنْتَسَبَ إِلَى أَصْلٍ مُعَيَّنٍ
تَأَصَّلَ الفَرَسُ مِنْ نِتَاجٍ كَرِيمٍ.
От асил зотдан келиб чиққан.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَأَصَّلَta’aṣṣala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَأَصَّلُyata’aṣṣalu
БуйруқСен (эркак)
تَأَصَّلْta’aṣṣal
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَأَصَّلَتِ المَشَاكِلُ
муаммолар чуқур илдиз отди
تَأَصَّلَ فِي
...да илдиз отмоқ / ...да мустаҳкамланмоқ
تَأَصَّلَ الخَوْفُ فِي نُفُوسِهِمْ.
Уларнинг кўнгилларида қўрқув илдиз отди.
تَأَصَّلَ مِنْ
...дан келиб чиқмоқ (насл)
تَأَصَّلَ مِنْ عَيْلَةٍ شَرِيفَةٍ.
У аслзода оиладан келиб чиққан.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар