لlughat.
қидирув— مُخْزٍ · араб → ўзбек
مُخْزٍ
/muḫzin/
Ҳаракатсиз: مخز
muḫzin, muxzin

шармандали

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эгасига ор-номус, шармандалик ва иснод кэлтирадиган
шармандали, уятли, иснодли
Арабча изоҳالذي يجلب العار والخزي لصاحبه
هَذَا عَمَلٌ مُخْزٍ لِلْغَايَةِ.
Бу ниҳоятда шармандали иш.
2.Одамлар олдида хижолатпазлик ва хорликка сабаб бўладиган
шарманда қилувчи, расво қиладиган
Арабча изоҳما يسبب الإحراج والذل أمام الناس
كَانَ مَوْقِفًا مُخْزِيًا لِلْجَمِيعِ.
Бу ҳамма учун шарманда қилувчи ҳолат эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُخْزِيَةٌ
muḫziya
Синиқ кўплик
مُخْزِيَاتٌ
muḫziyāt
Тушум келишик (منصوب)
مُخْزِيًا
muḫziyan

Иборалар

هَزِيمَةٌ مُخْزِيَةٌ
шармандали мағлубият
تَعَرَّضَ الْفَرِيقُ لِهَزِيمَةٍ مُخْزِيَةٍ.
Жамоа шармандали мағлубиятга учради.
سُلُوكٌ مُخْزٍ
уятли хулқ-атвор
لَا يُمْكِنُ التَّغَاضِي عَنْ هَذَا السُّلُوكِ الْمُخْزِي.
Бу уятли хулқ-атворга кўз юмиб бўлмайди.
فَشَلٌ مُخْزٍ
шармандали муваффақиятсизлик
انْتَهَى الْمَشْرُوعُ بِفَشَلٍ مُخْزٍ.
Лойиҳа шармандали муваффақиятсизлик билан якунланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил