لlughat.
қидирув— مُسْتَخْذٍ · араб → ўзбек
مُسْتَخْذٍ
/mustaḫḏin/
Ҳаракатсиз: مستخذ
mustaḫḏin, mustaxziy

тиз чўкувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хўрлик ва хорликни ҳис қилиб, бошқаларга ожизлик билан бўйин эгувчи ёки таслим бўлувчи
тиз чўкувчи, бўйин эгувчи, мутиъ
Арабча изоҳالذي يشعر بالخزي والذل ويخضع لغيره بضعف وانكسار
رَأَيْتُهُ مُسْتَخْذِيًا أَمَامَ خَصْمِهِ بَعْدَ الْهَزِيمَةِ.
Мағлубиятдан кейин уни рақиби олдида тиз чўккан (хор бўлган) ҳолда кўрдим.
2.Ҳаддан ташқари уялган, хижолатли ва синиқ ҳолатдаги
синиқ, хижолатли
Арабча изоҳالخجول المتواضع بزيادة تثير الشفقة
وَقَفَ الطِّفْلُ مُسْتَخْذِيًا بَعْدَمَا كَسَرَ الزُّجَاجَ.
Бола шишани синдириб қўйгач, уялганидан синиқ бўлиб турди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُسْتَخْذِيَةٌ
mustaḫḏiya
Бутун кўплик (эркак)
مُسْتَخْذُونَ
mustaḫḏūna
Бутун кўплик (аёл)
مُسْتَخْذِيَاتٌ
mustaḫḏiyāt
Тушум келишик (منصوب)
مُسْتَخْذِيًا
mustaḫḏiyan

Иборалар

صَوْتٌ مُسْتَخْذٍ
синиқ овоз
أَجَابَ بِصَوْتٍ مُسْتَخْذٍ حَزِينٍ.
У синиқ ва маҳзун овоз билан жавоб берди.
رَجُلٌ مُسْتَخْذٍ
тиз чўккан киши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил