қидирув— حِيَازَةٌ · араб → ўзбек
حِيَازَةٌ
/ḥiyāzah/
Ҳаракатсиз: حيازة
ḥiyāzah, hiyaza

эгалик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага нисбатан амалдаги эгалик, унга эгалик қилиш ва тасарруф этиш ҳолати
эгалик, эгалик қилиш
Арабча изоҳالسيطرة الفعلية على شيء ما والتمكن منه، سواء كان ذلك بملك قانوني أو بدونه
إِنَّ حِيَازَةَ السِّلَاحِ بِدُونِ تَرْخِيصٍ مَمْنُوعَةٌ.
Рухсатсиз қуролга эгалик қилиш тақиқланган.
2.Бирор нарсани қўлга киритиш ёки унга эришиш
қўлга киритиш
Арабча изоҳالحصول على شيء أو الفوز به
تَمَّتْ حِيَازَةُ الْمَرْكَزِ الْأَوَّلِ فِي السِّبَاقِ.
Мусобақада биринчи ўрин қўлга киритилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
حِيَازَاتٌ
ḥiyāzāt
Бош келишик (مرفوع)
حِيَازَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حِيَازَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حِيَازَةٍ

Иборалар

حِيَازَةٌ قَانُونِيَّةٌ
қонуний эгалик
يَجِبُ إِثْبَاتُ الْحِيَازَةِ الْقَانُونِيَّةِ.
Қонуний эгаликни исботлаш лозим.
حِيَازَةُ الْأَرَاضِي
ерга эгалик қилиш
يَنْظِمُ الْقَانُونُ حِيَازَةَ الْأَرَاضِي الزِّرَاعِيَّةِ.
Қонун қишлоқ хўжалиги ерларига эгалик қилишни тартибга солади.
حِيَازَةُ الْمُمْتَلَكَاتِ
мулкка эгалик қилиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар