لlughat.
қидирув— تَحْوِيج · араб → ўзбек
تَحْوِيج
/taḥwīǧ/
Ҳаракатсиз: تحويج
taḥwīǧ, tahvij

эҳтиёж туғдириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини бирор нарсага ёки бошқа бировга муҳтож қилиб қўйиш
эҳтиёж туғдириш, муҳтож қилиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّخْصِ مُحْتَاجًا إِلَى شَيْءٍ أَوْ لِشَخْصٍ آخَرَ
تَحْوِيجُ النَّاسِ إِلَى المَعُونَةِ يُؤْلِمُ القَلْبَ.
Одамларни ёрдамга муҳтож қилиш қалбни оғритади.
2.Овқатга зираворлар ва кўкатлар аралаштириш (зираворлаш)
зираворлаш
Арабча изоҳخَلْطُ التَّوَابِلِ وَالأَعْشَابِ فِي الطَّعَامِ
قَامَتِ الطَّبَّاخَةُ بِتَحْوِيجِ القِدْرِ.
Ошпаз аёл қозонни зираворлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَحْوِيجَاتٌ
taḥwīǧātun

Иборалар

تَحْوِيجُ القَهْوَةِ
қаҳвага зираворлар қўшиш
يُفَضِّلُ العَرَبُ تَحْوِيجَ القَهْوَةِ بِالهَيْلِ.
Араблар қаҳвага ҳил (кардамон) қўшишни афзал кўришади.
أَدَّى إِلَى تَحْوِيجٍ
эҳтиёж туғилишига олиб келди
الفَقْرُ أَدَّى إِلَى تَحْوِيجِ النَّاسِ لِلصَّدَقَةِ.
Камбағаллик одамларни садақага муҳтож қилиб қўйди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил