қидирув— تَحَلَّلَ · араб → ўзбек
تَحَلَّلَ
/taḥallala/
Ҳаракатсиз: تحلل
taḥallala, tahallala

парчаланмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Асл бўлакларга ажралмоқ, парчаланмоқ ёки эримоқ
парчаланмоқ, эримоқ
Арабча изоҳتَفَكَّكَ إِلَى أَجْزَائِهِمَا الأَصْلِيَّةِ أَوِ انْصَهَرَ
تَحَلَّلَتِ الجُثَّةُ بَعْدَ مُرُورِ زَمَنٍ طَوِيلٍ.
Узоқ вақт ўтгандан кейин мурда парчалниб кетди.
2.Кишан, мажбурият ёки қасамдан халос бўлмоқ, озод бўлмоқ
озод бўлмоқ, халос бўлмоқ
Арабча изоҳتَحَرَّرَ مِنْ قَيْدٍ أَوْ وَاجِبٍ أَوْ يَمِينٍ
تَحَلَّلَ الرَّجُلُ مِنْ يَمِينِهِ.
Киши ўз қасамидан озод бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَحَلَّلَtaḥallala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَحَلَّلُyataḥallalu
БуйруқСен (эркак)
تَحَلَّلْtaḥallal
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَحَلَّلَ كِيمْيَاوِيّاً
кимёвий жиҳатдан парчаланмоқ
تَحَلَّلَتِ المَادَّةُ كِيمْيَاوِيّاً.
Модда кимёвий жиҳатдан парчалниб кетди.
تَحَلَّلَ مِنْ قُيُودِهِ
ўз кишанларидан (чегараларидан) халос бўлмоқ
تَحَلَّلَ الكَاتِبُ مِنْ قُيُودِ التَّقَالِيدِ.
Ёзувчи анъаналар кишанидан халос бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар