لlughat.
қидирув— حَكَمَةٌ · араб → ўзбек
حَكَمَةٌ
/ḥakama/
Ҳаракатсиз: حكمة
ḥakama, hakamah

сувлуқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юганнинг от оғзидаги жағ қисмини босиб турадиган ва уни бўйсундиришга хизмат қиладиган тэмир қисми
сувлуқ, жовон
Арабча изоҳالْحَدِيدَةُ الَّتِي فِي لِجَامِ الدَّابَّةِ تُوضَعُ فِي فَمِهَا لِتَمْنَعَهَا مِنَ الْجِمَاحِ
شَدَّ الْفَارِسُ حَكَمَةَ الْفَرَسِ لِيُسَيْطِرَ عَلَيْهِ.
Чавандоз отни бошқариш учун унинг сувлуғини тортди.
2.Ҳикмат, ақл-идрок ёки донолик (бу маънода кам қўлланилади)
ҳикмат, донолик
Арабча изоҳبِمَعْنَى الْحِكْمَةِ أَوْ الْعَقْلِ وَالْمَنْطِقِ (نَادِرُ الِاسْتِخْدَامِ بِهَذَا اللَّفْظِ)
هَذَا الرَّجُلُ ذُو حَكَمَةٍ وَرَزَانَةٍ.
Бу киши ҳикмат ва оғир-вазминлик соҳибидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَكَمَاتٌ
ḥakamāt
Синиқ кўплик
حِكَمٌ
ḥikam
Икклик
حَكَمَتَانِ
ḥakamatāni
Бош келишик (مرفوع)
حَكَمَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَكَمَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حَكَمَةٍ

Иборалар

حَكَمَةُ اللِّجَامِ
юган сувлуғи
انْكَسَرَتْ حَكَمَةُ اللِّجَامِ أَثْنَاءَ السِّبَاقِ.
Пойга пайтида юганнинг сувлуғи синиб кетди.
وَضَعَ الْحَكَمَةَ
сувлуқ солмоқ
وَضَعَ السَّائِسُ الْحَكَمَةَ فِي فَمِ الْجَوَادِ.
Отбоқар тулпарнинг оғзига сувлуқ солди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил