қидирув— حَاقِدٌ · араб → ўзбек
حَاقِدٌ
/ḥāqid/
Ҳаракатсиз: حاقد
ḥāqid, hoqid

кекчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қалбида адоват ва нафрат сақлайдиган, ёмонликни унутмайдиган шахс
кекчи, адоватли, гина-кудуратли
Арабча изоҳمَنْ يَحْمِلُ الضَّغِينَةَ وَالْكُرْهَ فِي قَلْبِهِ وَلَا يَنْسَى الْإِسَاءَةَ
لَا تَكُنْ حَاقِدًا عَلَى أَصْدِقَائِكَ بِسَبَبِ أَخْطَاءٍ صَغِيرَةٍ.
Кичик хатолар сабабли дўстларингга нисбатан кекчи бўлма.
2.Бошқаларга нафрат ва ғазаб билан қарайдиган, ҳасадгўй
нафратланувчи, ёвуз
Арабча изоҳالذِي يَنْظُرُ إِلَى الْآخَرِينَ بِنَظْرَةِ كُرْهٍ وَغَيْظٍ
نَظَرَ إِلَيْهِ بِنَظْرَةٍ حَاقِدَةٍ.
Унга нафратли назар билан боқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُقَّادٌ
ḥuqqād
Синиқ кўплик
حَقَدَةٌ
ḥaqada
Бутун кўплик (эркак)
حَاقِدُونَ
ḥāqidūn
Аёллик шакли
حَاقِدَةٌ
ḥāqida
Икклик
حَاقِدَانِ
ḥāqidān
Бош келишик (مرفوع)
حَاقِدٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَاقِدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَاقِدٍ

Иборалар

قَلْبٌ حَاقِدٌ
кек сақловчи қалб
لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِصَاحِبِ قَلْبٍ حَاقِدٍ.
Мўмин кек сақловчи қалб эгаси эмасдир.
نَظْرَةٌ حَاقِدَةٌ
нафратли қараш
عَدُوٌّ حَاقِدٌ
ашаддий душман

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар