қидирув— حَقٌّ · араб → ўзбек
حَقٌّ
/ḥaqqun/
Ҳаракатсиз: حق
ḥaqqun, haq

ҳуқуқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Шахс ёки жамоа учун лозим ва собит бўлган нарса, ҳуқуқ
ҳуқуқ, ҳақ-ҳуқуқ
Арабча изоҳمَا هُوَ وَاجِبٌ وَثَابِتٌ لِلْفَرْدِ أَوِ الْجَمَاعَةِ
لِكُلِّ طِفْلٍ حَقٌّ فِي التَّعْلِيمِ.
Ҳар бир боланинг таълим олишга ҳуқуқи бор.
2.Бэлгиланган улуш, насиба ёки ҳақ
улуш, ҳақ
Арабча изоҳنَصِيبٌ أَوْ حِصَّةٌ مَفْرُوضَةٌ
أَعْطِ كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ.
Ҳар бир ҳақ эгасига ўз ҳаққини бер.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حُقُوقٌ
ḥuqūqun
Икклик
حَقَّانِ
ḥaqqāni
Бош келишик (مرفوع)
حَقٌّ
Тушум келишик (منصوب)
حَقًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
حَقٍّ

Иборалар

الْحَقُّ الْمُبِينُ
очиқ-ойдин ҳақиқат
هَذَا هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ.
Бу очиқ-ойдин ҳақиқатдир.
حُقُوقُ الْإِنْسَانِ
инсон ҳуқуқлари
نَحْنُ نَدْعَمُ حُقُوقَ الْإِنْسَانِ.
Биз инсон ҳуқуқларини қўллаб-қувватлаймиз.
أَحَقُّ بِـ
...га лойиқроқ бўлмоқ
هُوَ أَحَقُّ بِالْمَنْصِبِ.
У лавозимга лойиқроқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар