қидирув— حَفَلَ · араб → ўзбек
حَفَلَ
/ḥafala/
Ҳаракатсиз: حفل
ḥafala, hafala

йиғилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Одамларнинг бир жойга тўпланиши ёки суюқликнинг кўп миқдорда оқиб тушиши
йиғилмоқ, оқиб тушмоқ
Арабча изоҳاجتمع الناس واحتشدوا في مكان ما، أو سال الماء بكثرة
حَفَلَ القَوْمُ فِي المَيْدَانِ.
Одамлар майдонга тўпландилар.
2.Бирор нарсанинг бирор нарса билан тўлиб-тошиши
тўла бўлмоқ, тўлмоқ
Арабча изоҳامتلأ الشيء بغيره أو تجمّع فيه بكثرة
حَفَلَ الوَادِي بِالسَّيْلِ.
Водий сел сувлари билан тўлиб-тошди.
3.Бирор нарсага эътибор қаратмоқ ёки аҳамият бэрмоқ
эътибор бермоқ, аҳамият бермоқ
Арабча изоҳاهتمّ بالأمر وبالغ في العناية به
لَا يَحْفِلُ بِكَلَامِ النَّاسِ.
У одамларнинг гапига эътибор бермайди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَفَلَḥafala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَحْفِلُyaḥfilu
БуйруқСен (эркак)
اِحْفِلْiḥfil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَفْلٌ كَبِيرٌ
катта йиғилиш
أُقِيمَ حَفْلٌ كَبِيرٌ فِي المَدِينَةِ.
Шаҳарда катта йиғилиш ўтказилди.
حَفَلَ بِـ
билан тўлмоқ; аҳамият бермоқ
لَمْ يَحْفِلْ بِتَهْدِيدَاتِهِ.
У унинг таҳдидларига аҳамият бермади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар