لlughat.
қидирув— تَأْزِيرٌ · араб → ўзбек
تَأْزِيرٌ
/taʾzīr/
Ҳаракатсиз: تأزير
taʾzīr, ta'zir

инқирозга солиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани инқирозга, танг ҳолатга солиш ёки мураккаблаштириш; асосан иқтисодий ва ижтимоий жараёнларда қўлланилади.
инқирозга солиш, мураккаблаштириш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ فِي حَالَةِ انْقِبَاضٍ أَوْ تَأَزُّمٍ، وَغَالِبًا مَا يُسْتَخْدَمُ فِي السِّيَاقِ الِاقْتِصَادِيِّ.
إِنَّ تَأْزِيرَ الْوَضْعِ الِاقْتِصَادِيِّ يُؤَدِّي إِلَى الْفَقْرِ.
Иқтисодий вазиятни инқирозга солиш қашшоқликка олиб келади.
2.Изор (бэлбоғ ёки кийим) кийгизиш; бирор нарсани ўраб-чирмаб ёпиш.
изор кийгизиш, ўраш
Арабча изоҳإِلْبَاسُ الْإِزَارِ أَوْ إِحَاطَةُ الشَّيْءِ بِمَا يَسْتُرُهُ.
قَامَ بِتَأْزِيرِ النَّخْلَةِ لِحِمَايَتِهَا.
У хурмо дарахтини ҳимоя қилиш учун уни (пастки қисмини) ўради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَأْزِيرَاتٌ
taʾzīrāt
Бош келишик (مرفوع)
تَأْزِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَأْزِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَأْزِيرٍ

Иборалар

تَأْزِيرُ الْأَزْمَةِ
инқирозни чуқурлаштириш
تَأْزِيرُ الْأَزْمَةِ لَيْسَ فِي مَصْلَحَةِ الشَّعْبِ.
Инқирозни чуқурлаштириш халқ манфаатига эмас.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил