қидирув— حَاطِم · араб → ўзбек
حَاطِم
/ḥāṭim/
Ҳаракатсиз: حاطم
ḥāṭim, hotim

синдирувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани қаттиқ синдирувчи, майдаловчи ёки парчаловчи шахс ёки нарса
синдирувчи, парчаловчи
Арабча изоҳالذي يكسر الشيء ويحطمه بشدة؛ المحطم
الرِّيحُ الْحَاطِمَةُ كَسَرَتْ أَغْصَانَ الشَّجَرَةِ.
Синдирувчи шамол дарахт шохларини синдирди.
2.Кучли очлик ёки ҳамма нарсани ғажиб ташловчи шэрга нисбатан ишлатиладиган сифат
ваҳший (шер), қаттиқ (очлик)
Арабча изоҳاسم فاعل من حطم، ويستخدم لوصف الأسد أو الجوع الشديد
أَصَابَهُ جُوعٌ حَاطِمٌ.
Уни қаттиқ (ичини ўювчи) очлик қийнади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَوَاطِمُ
ḥawāṭimu
Аёллик шакли
حَاطِمَةٌ
ḥāṭimatun

Иборалар

جُوعٌ حَاطِمٌ
қаттиқ очлик
لَا يَصْبِرُ عَلَى جُوعٍ حَاطِمٍ.
У қаттиқ очликка сабр қила олмайди.
سَنَةٌ حَاطِمَةٌ
қаҳатчилик йили (чорва нобуд бўладиган йил)
مَرَّتْ عَلَيْهِمْ سَنَةٌ حَاطِمَةٌ.
Уларнинг бошидан қаҳатчилик йили ўтди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар