لlughat.
қидирув— حِضَانَةٌ · араб → ўзбек
حِضَانَةٌ
/ḥiḍānah/
Ҳаракатсиз: حضانة
ḥiḍānah, hizona

парвариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Болани ёшлигида парвариш қилиш, боқиш ва тарбиялаш жараёни
парвариш, васийлик
Арабча изоҳتربيةُ الطفلِ ورعايتهُ في مدةِ الصغرِ
حَقُّ الْحِضَانَةِ لِلْأُمِّ بَعْدَ الطَّلَاقِ.
Талоқдан кейин болага васийлик қилиш ҳуқуқи онага тегишли.
2.Қушларнинг тухум босиб ётиши ва жўжа очиб чиқиши
жўжа очиш, тухум босиш
Арабча изоҳرعايةُ الطيورِ لِبَيْضِهَا حَتَّى يفقس
تَبْدَأُ الدَّجَاجَةُ بِحِضَانَةِ الْبَيْضِ.
Товуқ тухум босишни бошлайди.
3.Касаллик микроби организмга киргандан аломатлар пайдо бўлгунча ўтадиган яширин давр
инкубация даври
Арабча изоҳالفترةُ بَيْنَ دُخُولِ الجُرْثُومَةِ إلَى الجِسْمِ وَظُهُورِ أَعْرَاضِ المَرَضِ
مُدَّةُ حِضَانَةِ هَذَا الْفَيْرُوسِ قَصِيرَةٌ.
Бу вируснинг инкубация даври қисқа.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حِضَانَاتٌ
ḥiḍānāt
Бош келишик (مرفوع)
حِضَانَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حِضَانَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حِضَانَةٍ

Иборалар

دَارُ الْحِضَانَةِ
болалар боғчаси (ясли)
يَذْهَبُ الطِّفْلُ إلَى دَارِ الْحِضَانَةِ.
Бола болалар боғчасига (яслига) боради.
نَفَقَاتُ الْحِضَانَةِ
алимент (болалар тарбияси учун)
دَفَعَ الرَّجُلُ نَفَقَاتِ الْحِضَانَةِ.
Эркак киши алимент (тарбия нафақаси) тўлади.
فَتْرَةُ الْحِضَانَةِ
яширин давр (инкубация)
فَتْرَةُ الْحِضَانَةِ لِلْمَرَضِ أُسْبُوعَانِ.
Касалликнинг инкубация даври икки ҳафта.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил