qidiruv— جَهْمٌ · arab → uzbek
جَهْمٌ
/ǧahm/
Harakatsiz: جهم
ǧahm, jahm

qovog'i solingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yuzi soriq, qovog'i solingan, o'shshaygan yoki xushmuomala bo'lmagan shaxs
qovog'i solingan, o'shshaygan, badqovoq
Arabcha izohعَابِسُ الْوَجْهِ، مَنْ لَا تَهَشُّ نَفْسُهُ لِلْآخَرِينَ وَلَا يَبْتَسِمُ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ جَهْمَ الْوَجْهِ عِنْدَمَا سَمِعَ الْخَبَرَ.
Xabarni eshitganida u kishini yuzi o'shshaygan holda ko'rdim.
2.Zulmatli, yoqimsiz yoki g'amgin (kun yoki ishlar haqida)
g'amgin, zulmatli
Arabcha izohالْمُظْلِمُ أَوِ الْكَرِيهُ مِنَ الْأُمُورِ أَوِ الْأَيَّامِ
مَرَّ بِنَا يَوْمٌ جَهْمٌ.
Boshimizdan g'amgin (yoqimsiz) bir kun o'tdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
جَهْمَةٌ
ǧahmah
Siniq ko'plik
جُهُومٌ
ǧuhūm
Bosh kelishik (مرفوع)
جَهْمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جَهْمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَهْمٍ

Iboralar

جَهْمُ الْمُحَيَّا
yuzida norozilik alomati bor / badqovoq
لَا تَكُنْ جَهْمَ الْمُحَيَّا مَعَ ضُيُوفِكَ.
Mehmonlaring bilan badqovoq bo'lma.
وَجْهٌ جَهْمٌ
o'shshaygan yuz
جُهُومَةُ الْوَجْهِ
yuzining o'shshayganligi
تَدُلُّ جُهُومَةُ الْوَجْهِ عَلَى الْغَضَبِ.
Yuzning o'shshayganligi g'azabdan darak beradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar