o'ziga mashaqqat tug'dirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish

20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

1.Biror ishni mashaqqat bilan o'z zimmasiga olmoq, qiyinchiliklarga bardosh bermoq

o'ziga mashaqqat tug'dirmoq, zimmaga olmoq

Arabcha izoh

تَكَلَّفَ الأَمْرَ عَلَى مَشَقَّةٍ وَتَحَمَّلَ الصِّعَابَ

تَجَشَّمَ العَنَاءَ لِكَيْ يَصِلَ إِلَى هَدَفِهِ.

U o'z maqsadiga erishish uchun qiyinchiliklarni o'z zimmasiga oldi.

2.Xavf-xatarga yo'liqmoq yoki unga duch kelmoq

yo'liqmoq, duch kelmoq

Arabcha izoh

تَعَرَّضَ لِلْمَخَاطِرِ أَوْ وَاجَهَهَا

تَجَشَّمَ المُغَامِرُ مَخَاطِرَ الغَابَةِ.

Sarguzashtchi o'rmon xavf-xatarlariga yo'liqdi.

3.Yo'qotish yoki zarar keltirmoq

olib kelmoq (yo'qotish)

Arabcha izoh

سَبَّبَ خَسَارَةً أَوْ ضَرَرًا

تَجَشَّمَتِ الشَّرِكَةُ خَسَائِرَ كَبِيرَةً هَذَا العَامَ.

Kompaniya bu yil katta yo'qotishlarga uchradi (keltirdi).

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil

o'ziga mashaqqat tug'dirmoq

Maʼno

Tuslanish

Oʻzak oilasi

Iboralar

Ma’nodoshlar