qidiruv— تَأَدَّبَ · arab → uzbek
تَأَدَّبَ
/taʾaddaba/
Harakatsiz: تأدب
taʾaddaba, ta'addaba

odobli bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Odob-axloqni o'rganmoq, tarbiya ko'rmoq va xulqi yaxshilanmoq
odobli bo'lmoq, tarbiya ko'rmoq
Arabcha izohتَعَلَّمَ الأَدَبَ وَحُسْنَ الخُلُقِ وَصَارَ أَدِيبًا
تَأَدَّبَ الطِّفْلُ فِي مَدْرَسَتِهِ
Bola maktabida odobli bo'ldi (tarbiya ko'rdi).
2.Jazolanmoq, jazo ko'rib o'ziga kelmoq, tartibga chaqirilmoq
jazolanmoq, tazirini yemoq
Arabcha izohنَالَ جَزَاءً أَوْ عِقَابًا لِيَرْتَدِعَ
تَأَدَّبَ المُجْرِمُ بَعْدَ سَجْنِهِ
Jinoyatchi qamoqdan keyin jazolandi (tartibga keldi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَأَدَّبَtaʾaddaba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَأَدَّبُyataʾaddabu
BuyruqSen (erkak)
تَأَدَّبْtaʾaddab
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَأَدَّبَ بِأَدَبِ فُلَانٍ
falonchining odobiga amal qilmoq
تَأَدَّبَ التِّلْمِيذُ بِأَدَبِ أُسْتَاذِهِ
O'quvchi ustozining odobidan o'rnak oldi.
تَأَدَّبَ مَعَ
bilan xushmuomala/odobli bo'lmoq
يَتَأَدَّبُ الوَلَدُ مَعَ وَالِدَيْهِ
Bola ota-onasi bilan odobli muomalada bo'ladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar