qidiruv— تَجَرُّدٌ · arab → uzbek
تَجَرُّدٌ
/tajarrud/
Harakatsiz: تجرد
tajarrud, tajarrud

xolislik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qaror qabul qilishda shaxsiy manfaatlardan yoki xohish-istaklardan uzoq bo'lish, xolislik
xolislik, betaraflik, manfaatdor emaslik
Arabcha izohالِابْتِعَادُ عَنِ الْمَيْلِ الشَّخْصِيِّ أَوْ الْهَوَى عِنْدَ اتِّخَاذِ الْقَرَارِ
يَجِبُ عَلَى الْقَاضِي التَّجَرُّدُ مِنَ الْهَوَى عِنْدَ الْحُكْمِ.
Qoziga hukm chiqarishda havoyi nafsdan xolis bo'lishi vojibdir.
2.Kiyimni yechish yoki qobiqdan chiqish
yechinish, shilinish
Arabcha izohخَلْعُ الثِّيَابِ أَوْ نَزْعُ الْغِطَاءِ
تَجَرُّدُ الشَّجَرَةِ مِنْ أَوْرَاقِهَا فِي الْخَرِيفِ.
Kuzda daraxtning barglaridan xoli bo'lishi (to'kilishi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَجَرُّدَاتٌ
tajarrudāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَجَرُّدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَجَرُّدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَجَرُّدٍ

Iboralar

تَجَرُّدٌ كَامِلٌ
to'laqonli betaraflik
حَكَمَ بَيْنَهُمْ بِتَجَرُّدٍ كَامِلٍ.
Ular orasida to'laqonli xolislik bilan hukm qildi.
رُوحُ التَّجَرُّدِ
xolislik ruhi
تَحَلَّى الْبَاحِثُ بِرُوحِ التَّجَرُّدِ.
Tadqiqotchi xolislik ruhi bilan ziynatlandi.
تَجَرُّدٌ مِنَ الْعَاطِفَةِ
hissiyotlardan xolis bo'lish
التَّجَرُّدُ مِنَ الْعَاطِفَةِ مَطْلُوبٌ فِي نَقْدِ الْكُتُبِ.
Kitoblar tanqidida hissiyotlardan xolis bo'lish talab qilinadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar