لlughat.
qidiruv— مُسْتَهْزَأٌ · arab → uzbek
مُسْتَهْزَأٌ
/mustahzaʾun/
Harakatsiz: مستهزأ
mustahzaʾun, mustahza'

masxara qilingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Masxara qilingan, ustidan kulingan shaxs yoki narsa
masxara qilingan, mazax qilingan
Arabcha izohالشَّخْصُ أَوِ الشَّيْءُ الَّذِي يَقَعُ عَلَيْهِ الِاسْتِهْزَاءُ؛ المَسْخَرَةُ
صَارَ الرَّجُلُ مُسْتَهْزَأً بِهِ فِي القَرْيَةِ.
U kishi qishloqda masxara qilinadigan (ustidan kulanadigan) bo'lib qoldi.
2.Masxara qilinadigan joy yoki holat
masxara joyi
Arabcha izohمَوْضِعُ الِاسْتِهْزَاءِ
كَانَ ذَلِكَ المَجْلِسُ مُسْتَهْزَأً لِلْحُمَقَاءِ.
U majlis ahmoqlar uchun masxara maydoni edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُسْتَهْزَؤُونَ
mustahzaʾūna
Ikklik
مُسْتَهْزَأَانِ
mustahzaʾāni
Ayollik shakli
مُسْتَهْزَأَةٌ
mustahzaʾatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُسْتَهْزَأٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُسْتَهْزَأًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُسْتَهْزَأٍ

Iboralar

أَمْرٌ مُسْتَهْزَأٌ بِهِ
masxara qilingan ish
هَذَا أَمْرٌ مُسْتَهْزَأٌ بِهِ لَا يَنْبَغِي فِعْلُهُ.
Bu masxara qilingan (kulgi bo'lgan) ishdir, uni qilish yaramaydi.
صَارَ مُسْتَهْزَأً
masxara obyektiga aylandi
بَعْدَ كَذِبِهِ، صَارَ مُسْتَهْزَأً بَيْنَ النَّاسِ.
Yolg'onidan keyin u odamlar orasida masxara bo'lib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil