qidiruv— ثَغْرٌ · arab → uzbek
ثَغْرٌ
/ṯaġr/
Harakatsiz: ثغر
ṯaġr, sagʻr

oldingi tishlar

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Og'izning oldingi qismidagi tishlar
oldingi tishlar
Arabcha izohالأَسْنَانُ الأَمَامِيَّةُ مِنَ الفَمِ
تَبَسَّمَتْ عَنْ ثَغْرٍ أَبْيَضَ كَاللُّؤْلُؤِ.
U durdek oppoq tishlarini ko'rsatib tabassum qildi.
2.Og'iz, dahan
og'iz, dahan
Arabcha izohالفَمُ أَوْ الدَّهَانُ
قَبَّلَ الطِّفْلُ ثَغْرَ أُمِّهِ.
Bola onasining og'zidan (yuzidan) o'pdi.
3.Dushman kirishi xavfi bo'lgan chegara hududi yoki qal'a
chegara, chegaraviy maydon
Arabcha izohالمَوْضِعُ الَّذِي يُخَافُ مِنْهُ دُخُولُ العَدُوِّ، أَوْ الحُدُودُ
جُنُودُنَا يَقِفُونَ عَلَى الثُّغُورِ لِحِمَايَةِ الوَطَنِ.
Askarlarimiz vatanni himoya qilish uchun chegaralarda turibdilar.
4.Dengiz bo'yidagi port yoki bandargoh
port, bandargoh
Arabcha izohالمِينَاءُ أَوِ المَرْفَأُ
مَدِينَةُ جِدَّةَ ثَغْرٌ بَحْرِيٌّ هَامٌّ.
Jidda shahri muhim dengiz portidir.
5.Tog'lar orasidagi yo'l, dara
dara, tog' oralig'i
Arabcha izohالفُرْجَةُ بَيْنَ الجِبَالِ
سَلَكَ القَافِلَةُ ثَغْرًا ضَيِّقًا.
Karvon tor daradan o'tdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ثُغُورٌ
ṯuġūr
Ikklik
ثَغْرَانِ
ṯaġrān
Bosh kelishik (مرفوع)
ثَغْرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ثَغْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ثَغْرٍ

Iboralar

ثَغْرٌ بَاسِمٌ
kulib turgan og'iz
ثَغْرٌ بَحْرِيٌّ
dengiz porti
حِمَايَةُ الثُّغُورِ
chegaralarni himoya qilish
يَسْهَرُ المُرَابِطُونَ عَلَى حِمَايَةِ الثُّغُورِ.
Chegarachilar chegaralarni himoya qilish uchun bedor turadilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar