qidiruv— أَجْرٌ · arab → uzbek
أَجْرٌ
/ʾaǧrun/
Harakatsiz: أجر
ʾaǧrun, ajr

mukofot

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qilingan ish yoki yaxshi amal uchun beriladigan mukofot yoki qaytarim
mukofot, ajr
Arabcha izohالْجَزَاءُ عَلَى الْعَمَلِ أَوِ الْفِعْلِ الْحَسَنِ
يَنَالُ الصَّابِرُ أَجْرًا عَظِيمًا.
Sabr qiluvchi buyuk mukofot oladi.
2.Ishchiga bajargan mehnati evaziga beriladigan haq yoki maosh
ish haqi, maosh
Arabcha izohمَا يُعْطَى لِلْعَامِلِ مُقَابِلَ عَمَلِهِ (أُجْرَة)
أَعْطِ الْأَجِيرَ أَجْرَهُ قَبْلَ أَنْ يَجِفَّ عَرَقُهُ.
Ishchining haqini teri kurumay turib bering.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أُجُورٌ
ʾuǧūrun
Ikklik
أَجْرَانِ
ʾaǧrāni
Bosh kelishik (مرفوع)
أَجْرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
أَجْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَجْرٍ

Iboralar

أَجْرٌ كَبِيرٌ
katta mukofot
لَهُمْ أَجْرٌ كَبِيرٌ.
Ularga katta ajr bor.
أَجْرُ الْمِثْلِ
o'rtacha ish haqi (bozor qiymatidagi)
اسْتَحَقَّ الْعَامِلُ أَجْرَ الْمِثْلِ.
Ishchi o'rtacha bozor haqiga loyiq deb topildi.
طَلَبَ أَجْرًا
haq so'ramoq
لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا.
Buning uchun sizdan haq so'ramayman.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar