لlughat.
qidiruv— مُرْتَحِلٌ · arab → uzbek
مُرْتَحِلٌ
/murtaḥilun/
Harakatsiz: مرتحل
murtaḥilun, murtahil

safar qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir joydan ikkinchi joyga ko'chib yuruvchi yoki ko'p safar qiluvchi shaxs
safar qiluvchi, ko'chuvchi, yo'lovchi
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَنْتَقِلُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ أَوْ يُسَافِرُ كَثِيرًا
عَاشَ بَدْوِيٌّ مُرْتَحِلٌ فِي الصَّحْرَاءِ.
Sahroda ko'chmanchi badaviy yashadi.
2.O'z joyini tark etgan; kinoya sifatida vafot etgan kishiga nisbatan ham ishlatiladi
tark etuvchi, marhum
Arabcha izohالَّذِي غَادَرَ أَوْ تَرَكَ مَكَانَهُ، وَقَدْ تُسْتَخْدَمُ لِلْمَيِّتِ كِنَايَةً

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُرْتَحِلُونَ
murtaḥilūna
Ikklik
مُرْتَحِلَانِ
murtaḥilāni
Ayollik shakli
مُرْتَحِلَةٌ
murtaḥilatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُرْتَحِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُرْتَحِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُرْتَحِلٍ

Iboralar

بَدْوِيٌّ مُرْتَحِلٌ
ko'chmanchi badaviy
رَأَيْتُ بَدْوِيًّا مُرْتَحِلًا فِي الْقَفْرِ.
Kimsasiz joyda ko'chmanchi badaviyni ko'rdim.
قَافِلَةُ الْمُرْتَحِلِينَ
safar qiluvchilar karvoni
وَصَلَتْ قَافِلَةُ الْمُرْتَحِلِينَ إِلَى الْوَاحَةِ.
Safar qiluvchilar karvoni vohaga yetib keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil