qidiruv— مَذْبُوحٌ · arab → uzbek
مَذْبُوحٌ
/maḏbūḥ/
Harakatsiz: مذبوح
maḏbūḥ, mazbuh

so'yilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.So'yilgan, bo'g'izlangan (hayvon haqida)
so'yilgan, bo'g'izlangan
Arabcha izohمَا تَمَّ قَطْعُ حُلْقُومِهِ وَعُرُوقِهِ مِنَ الحَيَوَانِ لِأَكْلِهِ
وَجَدْنَا الطَّيْرَ مَذْبُوحًا فِي الحَقْلِ.
Dalada bo'g'izlangan qushni topdik.
2.Majozan: qattiq azoblangan, bag'ri qon bo'lgan
bag'ri qon, azoblangan
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلشَّخْصِ الَّذِي يُعَانِي مِنَ الأَلَمِ الشَّدِيدِ أَوِ الحُزْنِ
قَلْبُ الأُمِّ مَذْبُوحٌ عَلَى فِرَاقِ ابْنِهَا.
O'g'lining judoligidan onaning bag'ri qon.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مَذْبُوحُونَ
maḏbūḥūna
Ayollik shakli
مَذْبُوحَةٌ
maḏbūḥa
Ikklik
مَذْبُوحَانِ
maḏbūḥāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَذْبُوحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَذْبُوحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَذْبُوحٍ

Iboralar

طَيْرٌ مَذْبُوحٌ
so'yilgan qush (jon talvasasidagi kabi)
يَرْقُصُ كَالطَّيْرِ المَذْبُوحِ مِنَ الأَلَمِ.
Og'riqdan so'yilgan qushdek talvasaga tushmoqda.
ذَبِيحَةٌ مَذْبُوحَةٌ
so'yilgan qurbonlik

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar