qidiruv— جَاهِرٌ · arab → uzbek
جَاهِرٌ
/ǧāhirun/
Harakatsiz: جاهر
ǧāhirun, johir

oshkor qiluvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani yashirmay, ochiq-oydin e'lon qiluvchi yoki oshkor etuvchi shaxs
oshkor qiluvchi, e'lon qiluvchi
Arabcha izohالَّذِي يُعْلِنُ الشَّيْءَ وَيَكْشِفُهُ وَلَا يُخْفِيهِ
هُوَ جَاهِرٌ بِالْحَقِّ لَا يَخَافُ لَوْمَةَ لَائِمٍ.
U haqiqatni oshkor qiluvchidir, malomatchining malomatidan qo'rqmaydi.
2.Nutq yoki qiroatda ovozini baland ko'taruvchi, baland ovozda gapiruvchi
baland ovozda aytuvchi, jarangdor ovozli
Arabcha izohمَنْ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالْكَلَامِ أَوْ الْقِرَاءَةِ
الْخَطِيبُ جَاهِرٌ بِصَوْتِهِ فِي الْمَحْفِلِ.
Notiq majlisda baland ovozda gapiruvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
جَوَاهِرُ
ǧawāhiru
Butun ko'plik (erkak)
جَاهِرُونَ
ǧāhirūna
Ayollik shakli
جَاهِرَةٌ
ǧāhiratun
Ikklik
جَاهِرَانِ
ǧāhirāni
Bosh kelishik (مرفوع)
جَاهِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
جَاهِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
جَاهِرٍ

Iboralar

صَوْتٌ جَاهِرٌ
baland (oshkor) ovoz
صَارَ جَاهِرًا
oshkor qiluvchiga aylandi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar