qidiruv— اِسْتِبْهَامٌ · arab → uzbek
اِسْتِبْهَامٌ
/istibhām/
Harakatsiz: استبهام
istibhām, istibhom

noaniqlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning aniq emasligi yoki tushunish qiyin bo'lgan darajada mavhumligi
noaniqlik, mavhumlik, tushunarsizlik
Arabcha izohكَوْنُ الشَّيْءِ غَيْرَ وَاضِحٍ أَوْ غَامِضًا لَا يُفْهَمُ بِسُهُولَةٍ
يُعَانِي هَذَا النَّصُّ مِنَ اِسْتِبْهَامٍ شَدِيدٍ.
Ushbu matn kuchli noaniqlikdan aziyat chekmoqda (matn juda tushunarsiz).
2.Ishlarning bir-biriga o'xshashligi sababli ularni ajrata olmaslik
chalkashlik
Arabcha izohعَدَمُ التَّفْرِيقِ بَيْنَ الأُمُورِ لِتَشَابُهِهَا
وَقَعَ القَاضِي فِي اِسْتِبْهَامٍ بِسَبَبِ تَنَاقُضِ الشُّهُودِ.
Guvohlarning zid kelishi sababli qozi chalkashlikka tushib qoldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِسْتِبْهَامَاتٌ
istibhāmāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِسْتِبْهَامٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِسْتِبْهَامًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِسْتِبْهَامٍ

Iboralar

اِسْتِبْهَامٌ لُغَوِيٌّ
lingvistik noaniqlik
يَجِبُ تَجَنُّبُ الاِسْتِبْهَامِ اللُّغَوِيِّ فِي القَوَانِينِ.
Qonunlarda lisoniy noaniqlikdan qochish kerak.
دَرَجَةُ الاِسْتِبْهَامِ
mavhumlik darajasi
تَخْتَلِفُ دَرَجَةُ الاِسْتِبْهَامِ مِنْ نَصٍّ لِآخَرَ.
Mavhumlik darajasi matndan matnga farq qiladi.
أَزَالَ الاِسْتِبْهَامَ
noaniqlikni yo'qotmoq
هَذِهِ الأَدِلَّةُ أَزَالَتِ الاِسْتِبْهَامَ.
Bu dalillar noaniqlikni yo'qotdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar