qidiruv— إِسْتَعَادَ · arab → uzbek
إِسْتَعَادَ
/istaʿāda/
Harakatsiz: إستعاد
istaʿāda, istaʼoda

qaytarib olmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Yo'qotilgan yoki qo'ldan ketgan narsani qaytarib olmoq
qaytarib olmoq, qaytarmoq
Arabcha izohاسْتَرْجَعَ الشَّيْءَ بَعْدَ فَقْدِهِ أَوْ فَقْدِ السَّيْطَرَةِ عَلَيْهِ
إِسْتَعَادَ الشَّعْبُ حُرِّيَّتَهُ بَعْدَ نِضَالٍ طَوِيلٍ.
Xalq uzoq kurashdan keyin o'z ozodligini qaytarib oldi.
2.Sog'liq, kuch yoki g'ayratni tiklamoq
tiklamoq
Arabcha izohتَجَدُّدُ الصِّحَّةِ أَوِ القُوَّةِ أَوِ النَّشَاطِ
إِسْتَعَادَ المَرِيضُ عَافِيَتَهُ.
Bemor o'z sog'lig'ini tikladi.
3.O'tgan voqealarni esga solmoq yoki xotirlamoq
xotirlamoq, esga solmoq
Arabcha izohتَذَكَّرَ الأَحْدَاثَ المَاضِيَةَ
إِسْتَعَادَ ذِكْرَيَاتِ الطُّفُولَةِ.
Bolalik xotiralarini yodga oldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِسْتَعَادَistaʿāda
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَسْتَعِيدُyastaʿīdu
BuyruqSen (erkak)
إِسْتَعِدْistaʿid
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِسْتَعَادَ أَنْفَاسَهُ
nafasini rostlab oldi
تَوَقَّفَ قَلِيلًا لِيَسْتَعِيدَ أَنْفَاسَهُ.
Nafasini rostlab olish uchun biroz to'xtadi.
إِسْتَعَادَ وَعْيَهُ
o'ziga kelmoq (hushini tiklamoq)
إِسْتَعَادَ المَصْدُومُ وَعْيَهُ بَعْدَ سَاعَةٍ.
Shok holatidagi kishi bir soatdan keyin o'ziga keldi.
إِسْتَعَادَ إِلَى الأَذْهَانِ
esga solmoq, xotirlatmoq
هَذَا المَنْظَرُ يَسْتَعِيدُ إِلَى الأَذْهَانِ أَيَّامَ الشَّبَابِ.
Bu manzara yoshlik kunlarini esga soladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar