qidiruv— عَانَدَ · arab → uzbek
عَانَدَ
/ʿānada/
Harakatsiz: عاند
ʿānada, onada

o'jarlik qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.O'z fikrida asossiz turib olmoq, maslahatni qabul qilmaslik va o'jarlik ko'rsatmoq
o'jarlik qilmoq, qaysarlik qilmoq
Arabcha izohأَصَرَّ عَلَى رَأْيِهِ بِغَيْرِ حَقٍّ وَلَمْ يَقْبَلِ النَّصِيحَةَ
عَانَدَ الْوَلَدُ أَبَاهُ فِي هَذَا الْأَمْرِ.
Bola bu ishda otasiga o'jarlik qildi.
2.Biror narsaga yoki shaxsga qarshilik ko'rsatmoq, unga zid ish tutmoq
qarshilik ko'rsatmoq, qarshi harakat qilmoq
Arabcha izohخَالَفَهُ وَعَارَضَهُ
عَانَدَ الْخَصْمُ مُنَافِسَهُ بِقُوَّةٍ.
Raqib o'z raqibiga qattiq qarshilik ko'rsatdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَانَدَʿānada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُعَانِدُyuʿānidu
BuyruqSen (erkak)
عَانِدْʿānid
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَانَدَ الْحَقَّ
haqiqatga o'jarlik bilan qarshi chiqmoq
مَنْ عَانَدَ الْحَقَّ غُلِبَ.
Kim haqiqatga o'jarlik qilsa, mag'lub bo'ladi.
عَانَدَ الْقَدَرَ
taqdirga qarshi chiqmoq
لَا تُحَاوِلْ أَنْ تُعَانِدَ الْقَدَرَ.
Taqdirga qarshi chiqishga urinma.
عَانَدَ نَفْسَهُ
o'z-o'ziga qarshi bormoq (o'jarlik qilmoq)
كَانَ يُعَانِدُ نَفْسَهُ رَغْمَ الْأَلَمِ.
Og'riqqa qaramay, u o'z-o'ziga o'jarlik qilar edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar