qidiruv— عَفَقَ · arab → uzbek
عَفَقَ
/ʿafaqa/
Harakatsiz: عفق
ʿafaqa, afaq

bosmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani bosmoq yoki qismoq; xususan, cholg'u asboblarini chalganda simlarni barmoq bilan bosish
bosmoq, qismoq
Arabcha izohضَغَطَ عَلَى شَيْءٍ أَوْ قَرَصَهُ، وَتُسْتَعْمَلُ فِي سِيَاقِ الْآلَاتِ الْمُوسِيقِيَّةِ لِلضَّغْطِ عَلَى الْأَوْتَارِ
عَفَقَ الْعَازِفُ عَلَى الْوَتَرِ لِيُخْرِجَ نَغْمَةً حَزِينَةً.
Sozanda g'amgin navo chiqarish uchun torning ustini bosdi.
2.Qamchi yoki tayoq bilan urmoq, savalamoq
urmoq, savalamoq
Arabcha izohضَرَبَ بِالسَّوْطِ أَوْ بِعَصًا
عَفَقَهُ بِالسَّوْطِ عِدَّةَ ضَرَبَاتٍ.
Uni qamchi bilan bir necha marta urdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
عَفَقَʿafaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَعْفِقُyaʿfiqu
BuyruqSen (erkak)
اِعْفِقْiʿfiq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَفَقَ الْوَتَرَ
torni bosdi
عَفَقَ الْعَازِفُ الْوَتَرَ بِقُوَّةٍ.
Sozanda torni kuch bilan bosdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar