لlughat.
qidiruv— عُزُلٌ · arab → uzbek
عُزُلٌ
/ʿuzul/
Harakatsiz: عزل
ʿuzul, uzul

qurolsizlar

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qurolsiz kishilar; (A'zal) so'zining ko'plik shakli bo'lib, yonida hech qanday quroli bo'lmagan kishilarga nisbatan aytiladi.
qurolsizlar, yalang'och (qurolsiz ma'nosida)
Arabcha izohجَمْعُ كَلِمَةِ (أَعْزَلُ)، وَهُوَ الَّذِي لَا سِلَاحَ مَعَهُ.
هَجَمَ الْجَيْشُ عَلَى السُّكَّانِ الْعُزُلِ.
Armiya qurolsiz aholiga hujum qildi.
2.Urushda nayzasi bo'lmaganlar.
nayzasizlar
Arabcha izohالَّذِينَ لَا رِمَاحَ لَهُمْ فِي الْحَرْبِ.
خَرَجُوا إِلَى الْمَعْرَكَةِ عُزُلًا.
Ular jangga qurolsiz (nayzasiz) holda chiqdilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
عَزْلَاءُ
ʿazlāʾ
Siniq ko'plik
أَعْزَالٌ
ʾaʿzāl
Bosh kelishik (مرفوع)
عُزُلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عُزُلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عُزُلٍ

Iboralar

مَدَنِيُّونَ عُزُلٌ
qurolsiz tinch aholi
يَجِبُ حِمَايَةُ الْمَدَنِيِّينَ الْعُزُلِ.
Qurolsiz tinch aholini himoya qilish shart.
ضَحَايَا عُزُلٌ
qurolsiz qurbonlar
سَقَطَ كَثِيرٌ مِنَ الضَّحَايَا الْعُزُلِ.
Ko'plab qurolsiz qurbonlar halok bo'ldi.
مُتَظَاهِرُونَ عُزُلٌ
qurolsiz namoyishchilar
وَاجَهَتِ الشُّرْطَةُ مُتَظَاهِرِينَ عُزُلًا.
Politsiya qurolsiz namoyishchilarga qarshi chiqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil