qidiruv— تَعْذِيبٌ · arab → uzbek
تَعْذِيبٌ
/taʿḏīb/
Harakatsiz: تعذيب
taʿḏīb, ta'zib

qiynoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Jazolash yoki o'ch olish maqsadida insonning tanasiga yoki ruhiga kuchli og'riq yetkazish
qiynoq, azoblash
Arabcha izohإِيقَاعُ الأَلَمِ الشَّدِيدِ بِجِسْمِ الإِنْسَانِ أَوْ نَفْسِهِ لِقَصْدِ العِقَابِ أَوْ الِانْتِقَامِ
تَحْظُرُ الِاتِّفَاقِيَّاتُ الدُّوَلِيَّةُ تَعْذِيبَ الأَسْرَى.
Xalqaro konvensiyalar asirlarni qiynoqqa solishni taqiqlaydi.
2.Ruhiy siqilish va og'riq keltirib chiqaradigan narsa
azob, uqubat
Arabcha izohمَا يُسَبِّبُ الضِّيقَ وَالأَلَمَ النَّفْسِيَّ
انْتِظَارُ النَّتِيجَةِ كَانَ تَعْذِيبًا لَهُ.
Natijani kutish u uchun bir azob edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَعَاذِيبُ
taʿāḏību
Bosh kelishik (مرفوع)
تَعْذِيبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَعْذِيبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَعْذِيبٍ

Iboralar

تَعْذِيبٌ نَفْسَانِيٌّ
ruhiy azoblash
يُعْتَبَرُ العَزْلُ النَّفْسِيُّ تَعْذِيبًا نَفْسَانِيًّا.
Ruhiy yakkalash ruhiy azoblash hisoblanadi.
تَعْذِيبٌ جَسَدِيٌّ
jismoniy qiynoq
مَنَعَ القَانُونُ التَّعْذِيبَ الجَسَدِيَّ.
Qonun jismoniy qiynoqni taqiqladi.
غُرْفَةُ التَّعْذِيبِ
qiynoqxon
وُجِدَتْ غُرْفَةُ التَّعْذِيبِ تَحْتَ الأَرْضِ.
Qiynoqxona yer ostidan topildi.
آلَةُ التَّعْذِيبِ
qiynoq quroli
كَانَتْ آلاتُ التَّعْذِيبِ قَدِيمَةً جِدًّا.
Qiynoq qurollari juda qadimiy edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar