لlughat.
qidiruv— اِعْتِدَادٌ · arab → uzbek
اِعْتِدَادٌ
/iʿtidād/
Harakatsiz: اعتداد
iʿtidād, e'tidod

ishonch

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga tayanmoq, unga ishonmoq va uni asos qilib olmoq
ishonch, tayanmoq
Arabcha izohالِاعْتِمَادُ عَلَى الشَّيْءِ وَالثِّقَةُ بِهِ
لَا يُمْكِنُ الِاعْتِدَادُ بِهَذِهِ النَّتِيجَةِ.
Bu natijaga ishonib (suyanib) bo'lmaydi.
2.Biror narsani hisobga olish, e'tiborga olish yoki qadrlash
e'tibor, hisobga olish
Arabcha izohالاهْتِمَامُ بِالشَّيْءِ وَتَقْدِيرُهُ
يَجِبُ الِاعْتِدَادُ بِرَأْيِ الأَغْلَبِيَّةِ.
Ko'pchilikning fikrini e'tiborga olish (hisobga olish) lozim.
3.O'ziga bo'lgan ishonch, g'urur
o'ziga ishonch, mag'rurlik
Arabcha izohالاعْتِزَازُ بِالنَّفْسِ
لَدَيْهِ اعْتِدَادٌ كَبِيرٌ بِنَفْسِهِ.
Uning o'ziga bo'lgan ishonchi (g'ururi) juda baland.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
اِعْتِدَادَاتٌ
iʿtidādāt
Bosh kelishik (مرفوع)
اِعْتِدَادٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِعْتِدَادًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِعْتِدَادٍ

Iboralar

الاعْتِدَادُ بِالنَّفْسِ
o'ziga ishonch
الاعْتِدَادُ بِالنَّفْسِ أَسَاسُ النَّجَاحِ.
O'ziga ishonch — muvaffaqiyat asosi.
اعْتِدَادٌ بِـ
...ga ishonch, ...ni e'tiborga olish
عَدَمُ الاعْتِدَادِ بِالأَعْذَارِ.
Bahonalarni e'tiborga olmaslik.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil