لlughat.
qidiruv— إِسْتِظْلَالٌ · arab → uzbek
إِسْتِظْلَالٌ
/istiẓlāl/
Harakatsiz: إستظلال
istiẓlāl, istizlol

soyada turish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Quyosh issig'idan saqlanish uchun soya izlash yoki soyada o'tirish, soyadan boshpana sifatida foydalanish
soyada turish, soyalanmoq, soya izlash
Arabcha izohطَلَبُ الظِّلِّ أَوِ الِاتِّخَاذُ مِنْهُ مَكَانًا لِلْجُلُوسِ وَالرَّاحَةِ تَقِيًّا لِحَرِّ الشَّمْسِ
جَلَسَ الْمُسَافِرُ تَحْتَ الشَّجَرَةِ لِلِإِسْتِظْلَالِ مِنْ حَرِّ الشَّمْسِ.
Yo'lovchi quyosh issig'idan soyalanish uchun daraxt tagiga o'tirdi.
2.Biror narsadan panoh topish yoki uning himoyasiga tayanish (majoziy)
panoh topish, himoyasiga o'tish
Arabcha izohالِاحْتِمَاءُ بِشَيْءٍ وَالِاعْتِمَادُ عَلَيْهِ
الْإِسْتِظْلَالُ بِرَايَةِ الْوَطَنِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُوَاطِنٍ.
Vatan bayrog'i ostida panoh topish (uning himoyasida bo'lish) har bir fuqaro uchun burchdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِسْتِظْلَالَاتٌ
istiẓlālāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِسْتِظْلَالٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِسْتِظْلَالًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِسْتِظْلَالٍ

Iboralar

إِسْتِظْلَالُ الشَّجَرَةِ
daraxt soyasida turish
مَكَانُ الْإِسْتِظْلَالِ
soyalanadigan joy
فَتَحَتِ الْبَلَدِيَّةُ مَكَانَ الْإِسْتِظْلَالِ لِلْمُشَاةِ.
Munitsipalitet piyodalar uchun soyalanadigan joy ochdi.
قَصَدَ الْإِسْتِظْلَالَ
soyalanishni niyat qildi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil