qidiruv— يُوطُوبِيٌّ · arab → uzbek
يُوطُوبِيٌّ
/yūṭūbiyy/
Harakatsiz: يوطوبي
yūṭūbiyy, yutobiy

utopik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Utopiyaga oid; xayoliy, amalga oshirib bo'lmaydigan mukammal jamiyat yoki g'oya haqida
utopik, xayoliy
Arabcha izohصِفَةٌ مَنْسُوبَةٌ إِلَى يُوطُوبِيَا؛ مَا يَتَعَلَّقُ بِمُجْتَمَعٍ مِثَالِيٍّ خَيَالِيٍّ غَيْرِ وَاقِعِيٍّ
هَذَا مَشْرُوعٌ يُوطُوبِيٌّ لَا يُمْكِنُ تَحْقِيقُهُ عَلَى أَرْضِ الْوَاقِعِ.
Bu haqiqatda amalga oshirib bo'lmaydigan utopik loyihadir.
2.Fanga asoslanmagan, asossiz, ilmiy negizga ega bo'lmagan g'oya
fanga asoslanmagan, g'ayriilmiy
Arabcha izohمَا لَا يَقُومُ عَلَى أَسَاسٍ عِلْمِيٍّ أَوْ وَاقِعِيٍّ؛ غَيْرُ عِلْمِيٍّ
الِاشْتِرَاكِيَّةُ الْيُوطُوبِيَّةُ سَبَقَتِ الِاشْتِرَاكِيَّةَ الْعِلْمِيَّةَ.
Utopik sotsializm ilmiy sotsializmdan oldin kelgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
يُوطُوبِيَّةٌ
yūṭūbiyyah
Butun ko'plik (erkak)
يُوطُوبِيُّونَ
yūṭūbiyyūna
Butun ko'plik (ayol)
يُوطُوبِيَّاتٌ
yūṭūbiyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
يُوطُوبِيٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
يُوطُوبِيًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
يُوطُوبِيٍّ

Iboralar

الِاشْتِرَاكِيَّةُ الْيُوطُوبِيَّةُ
utopik sotsializm
تُعَدُّ الْأَفْكَارُ الْيُوطُوبِيَّةُ جُزْءًا مِنَ التَّارِيخِ.
Utopik g'oyalar tarixning bir qismi hisoblanadi.
عَالَمٌ يُوطُوبِيٌّ
utopik olam
يَحْلُمُ الشُّعَرَاءُ بِعَالَمٍ يُوطُوبِيٍّ خَالٍ مِنَ الْحُرُوبِ.
Shoirlar urushlardan xoli utopik olamni orzu qiladilar.
فِكْرٌ يُوطُوبِيٌّ
utopik fikr
الْفِكْرُ الْيُوطُوبِيُّ غَالِبًا مَا يَصْطَدِمُ بِالْوَاقِعِ.
Utopik fikr ko'pincha haqiqat bilan to'qnashadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar