لlughat.
qidiruv— وَهْمٌ · arab → uzbek
وَهْمٌ
/wahm/
Harakatsiz: وهم
wahm, vahm

xayol

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani haqiqatga zid ravishda tasavvur qilish, asossiz xayol yoki uydirma
xayol, uydirma, tasavvur
Arabcha izohتَصَوُّرُ شَيْءٍ عَلَى غَيْرِ حَقِيقَتِهِ، أَوْ خَيَالٌ لَا أَصْلَ لَهُ
هَذَا لَيْسَ حَقِيقَةً بَلْ هُوَ وَهْمٌ خَالِصٌ.
Bu haqiqat emas, balki sof uydirmadir.
2.Fikrda yoki his qilishda bilmasdan yo'l qo'yilgan xato, yanglishish
yanglishish, xato
Arabcha izohالخَطَأُ فِي الفِكْرِ أَوِ الحِسِّ دُونَ قَصْدٍ
وَقَعَ فِي وَهْمٍ حِينَ ظَنَّ أَنَّ المَوْعِدَ غَدًا.
Uchrashuv ertaga deb o'ylab, yanglishishga yo'l qo'ydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَوْهَامٌ
ʾawhām
Bosh kelishik (مرفوع)
وَهْمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَهْمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَهْمٍ

Iboralar

وَهْمٌ خَالِصٌ
quruq uydirma, mutloq xayol
كُلُّ تِلْكَ القِصَصِ وَهْمٌ خَالِصٌ.
U hikoyalarning barchasi quruq uydirmadir.
عَالَمُ الأَوْهَامِ
xayollar olami
لَا تَعِشْ فِي عَالَمِ الأَوْهَامِ.
Xayollar olamida yashama.
وَقَعَ فِي وَهْمٍ
yanglishishga tushmoq, adashmoq
وَقَعَ فِي وَهْمِي أَنَّكَ سَتَأْتِي.
Menga sen kelasandek tuyuldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil