qidiruv— بَائِنَةٌ · arab → uzbek
بَائِنَةٌ
/bāʾina/
Harakatsiz: بائنة
bāʾina, boina

sep

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ayol kishi turmushga chiqayotganida o'zi bilan olib keladigan mol-mulk yoki jihozlar
sep, sidirg'a, sep-sidirg'a
Arabcha izohمَا تُعْطَاهُ المَرْأَةُ عِنْدَ زَوَاجِهَا مِنْ أَمْوَالٍ أَوْ مَتَاعٍ
قَدَّمَ الأَبُ بَائِنَةً كَبِيرَةً لِابْنَتِهِ.
Ota qizi uchun katta sep tayyorladi.
2.Ochiq-oydin, yaqqol ko'rinib turgan (ayol jinsida)
aniq, oydin
Arabcha izohمُؤَنَّثُ (بَائِن): الظَّاهِرُ وَالمُنْكَشِفُ
هِيَ حَقِيقَةٌ بَائِنَةٌ لَا شَكَّ فِيهَا.
Bu shubhasiz, ochiq-oydin haqiqatdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
بَائِنَاتٌ
bāʾināt
Ikklik
بَائِنَتَانِ
bāʾinatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
بَائِنَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَائِنَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَائِنَةٍ

Iboralar

بَائِنَةٌ ضَخْمَةٌ
katta sep
جَهَّزَتِ الأُمُّ بَائِنَةً ضَخْمَةً.
Ona katta sep hozirladi.
أَمْوَالُ البَائِنَةِ
sep pullari/moli

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar