qidiruv— مُنْكَشِفٌ · arab → uzbek
مُنْكَشِفٌ
/munkašif/
Harakatsiz: منكشف
munkašif, munkashif

ochilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oshkor bo'lgan, ochilgan, yashirin bo'lmagan holat
ochilgan, ochiq, oshkor
Arabcha izohالذي انْكَشَفَ وظهر ولم يعد مستوراً أو خفياً
بَقِيَ بَابُ المَنْزِلِ مُنْكَشِفًا طَوَالَ اللَّيْلِ.
Uyning eshigi tun bo'yi ochiq qoldi.
2.Himoyalanmagan, to'silmagan yoki usti yopilmagan (joy haqida)
fosh bo'lgan, himoyasiz
Arabcha izohالمكان الذي ليس فيه غطاء أو حماية
كَانَ الجُنُودُ فِي مَوْقِعٍ مُنْكَشِفٍ.
Askerlar ochiq (himoyasiz) maydonda edilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُنْكَشِفُونَ
munkašifūna
Ayollik shakli
مُنْكَشِفَةٌ
munkašifatun
Ikklik
مُنْكَشِفَانِ
munkašifāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْكَشِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْكَشِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْكَشِفٍ

Iboralar

وَجْهٌ مُنْكَشِفٌ
ochiq yuz
هِيَ ذَاتُ وَجْهٍ مُنْكَشِفٍ.
U ochiq yuzli (hijobsiz).
سِرٌّ مُنْكَشِفٌ
fosh bo'lgan sir
أَصْبَحَ السِّرُّ مُنْكَشِفًا لِلْعَيَانِ.
Sir ko'zga ko'rinadigan darajada fosh bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar