qidiruv— وَفْقٌ · arab → uzbek
وَفْقٌ
/wafq/
Harakatsiz: وفق
wafq, vafq

moslik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki narsa o'rtasidagi moslik, muvofiqlik yoki uyg'unlik
moslik, muvofiqlik
Arabcha izohالمُطَابَقَةُ وَالمُوَافَقَةُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
تَمَّ العَمَلُ وَفْقَ الخُطَّةِ المَوْضُوعَةِ.
Ish belgilangan rejaga muvofiq amalga oshirildi.
2.Ehtiyojga yetarli miqdor, kifoya qiladigan narsa
yetarli miqdor
Arabcha izohكِفَايَةُ الشَّيْءِ لِحَاجَةِ المَرْءِ
عِنْدِي وَفْقٌ مِنَ القُوتِ.
Menda yetarli miqdorda oziq-ovqat bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَوْفَاقٌ
ʾawfāq
Bosh kelishik (مرفوع)
وَفْقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَفْقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَفْقٍ

Iboralar

عَلَى وَفْقِ
...ga binoan / ...ga mos ravishda
سَارَتِ الأُمُورُ عَلَى وَفْقِ مُرَادِهِ.
Ishlar uning xohishiga ko'ra (mos ravishda) ketdi.
وَفْقَ القَانُونِ
qonunga muvofiq
يَتَصَرَّفُ الرَّجُلُ وَفْقَ القَانُونِ.
Kishi qonunga muvofiq ish tutadi.
وَفْقَ التَّقْدِيرَاتِ
tahminlarga ko'ra
وَفْقَ التَّقْدِيرَاتِ الأَوَّلِيَّةِ، الحُضُورُ كَبِيرٌ.
Dastlabki tahminlarga ko'ra, tashrif buyuruvchilar ko'p.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar