qidiruv— مُطَابَقَةٌ · arab → uzbek
مُطَابَقَةٌ
/muṭābaqah/
Harakatsiz: مطابقة
muṭābaqah, mutobaqa

munosiblik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki narsa o'rtasidagi to'liq moslik va aynan bir xillik
munosiblik, aynan bir xillik
Arabcha izohالِاتِّفَاقُ وَالتَّمَاثُلُ التَّامُّ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
تَمَّتْ مُطَابَقَةُ الْبَيَانَاتِ بَيْنَ السِّجِلِّ وَالْوَاقِعِ.
Hujjat va voqelik o'rtasidagi ma'lumotlarning mosligi tasdiqlandi.
2.Fikrda yoki ishda kelishish, rozilik bildirish
kelishish, rozilik
Arabcha izohالتَّوَافُقُ فِي الرَّأْيِ أَوِ الْعَمَلِ
يَجِبُ مُطَابَقَةُ الْقَرَارِ لِلْقَوَانِينِ الدُّوَلِيَّةِ.
Qaror xalqaro qonunlarga muvofiq (mos) bo'lishi kerak.
3.Qismlarning o'q yoki nuqta atrofida bir xil joylashishi; simmetriya
simmetriya
Arabcha izohتَمَاثُلُ الْأَجْزَاءِ حَوْلَ مِحْوَرٍ أَوْ نُقْطَةٍ
الْمُطَابَقَةُ فِي جَمَالِ الْهَنْدَسَةِ الْمِعْمَارِيَّةِ.
Me'morchilik go'zalligidagi simmetriya.
4.Geometrik shakllarning ham o'xshashligi, ham tengligi, bir-birini to'la qoplashi
kongruentsiya
Arabcha izohتَسَاوِي الْأَشْكَالِ الْهَنْدَسِيَّةِ تَمَاماً حَيْثُ يَنْطَبِقُ بَعْضُهَا عَلَى بَعْضٍ
مُطَابَقَةُ الْمُثَلَّثَيْنِ فِي الْهَنْدَسَةِ.
Geometriyada ikki uchburchakning kongruentsiyasi (to'la mosligi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُطَابَقَاتٌ
muṭābaqāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُطَابَقَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُطَابَقَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُطَابَقَةٍ

Iboralar

مُطَابَقَةٌ كَامِلَةٌ
to'liq moslik
شَهَادَةُ مُطَابَقَةٍ
muvofiqlik sertifikati
حَصَلَ الْمَصْنَعُ عَلَى شَهَادَةِ مُطَابَقَةٍ لِلْمَعَايِيرِ.
Zavod standartlarga muvofiqlik sertifikatini oldi.
أَعَادَ الْمُطَابَقَةَ
qayta tekshirib solishtirmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar