qidiruv— تَوْضِيبٌ · arab → uzbek

تَوْضِيبٌ

/tawḍīb/

Harakatsiz: توضيب

tawḍīb, tavziyb

tartibga keltirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Narsalarni ma'lum bir tartibga yoki intizomga keltirish jarayoni

tartibga keltirish, joylashtirish

Arabcha izoh

جَعْلُ الْأَشْيَاءِ فِي نِظَامٍ أَوْ تَرْتِيبٍ مُعَيَّنٍ

قَامَ الْعُمَّالُ بِتَوْضِيبِ الْبَضَائِعِ فِي الْمَخْزَنِ.

Ishchilar ombordagi mollarni tartibga keltirish (joylash) bilan shug'ullandilar.

2.Biror narsani ma'lum bir maqsad uchun tayyor holatga keltirish

tayyorlash, tayyorgarlik

Arabcha izoh

تَهْيِئَةُ الشَّيْءِ وَإِعْدَادُهُ لِغَرَضٍ مَا

تَوْضِيبُ الْحَقَائِبِ قَبْلَ السَّفَرِ أَمْرٌ ضَرُورِيٌّ.

Safar oldidan chamadonlarni tayyorlash zaruriy ishdir.

3.Narsalarni bir-biriga mos tushadigan qilib moslash yoki muvofiqlashtirish

moslash, muvofiqlashish

Arabcha izoh

تَعْدِيلُ الْأَشْيَاءِ لِتَتَنَاسَبَ مَعَ بَعْضِهَا

يَجِبُ تَوْضِيبُ الْآلَاتِ لِتَعْمَلَ بِكِفَاءَةٍ.

Mashinalar samarali ishlashi uchun ularni muvofiqlashtirish kerak.

4.Poligrafiyada: sahifani bosmaga tayyorlash jarayoni (marzan)

marzan

Arabcha izoh

فِي الطِّبَاعَةِ: تَجْهِيزُ الصَّفْحَةِ لِلْطَّبْعِ

انْتَهَى الْعَامِلُ مِنْ تَوْضِيبِ الصَّفَحَاتِ.

Ishchi sahifalarni marzan qilishni (bosmaga tayyorlashni) tugatdi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar