qidiruv— وَصَايَةٌ · arab → uzbek
وَصَايَةٌ
/waṣāyah/
Harakatsiz: وصاية
waṣāyah, vasoyat
vasiylik
Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi
MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?
Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.
Maʼno
1.Voyaga yetmagan yoki muomalaga layoqatsiz shaxsning ishlarini boshqarish majburiyati
vasiylik, homiylik
قَرَّرَتِ الْمَحْكَمَةُ وَصَايَةَ الْعَمِّ عَلَى الْيَتِيمِ.
Sud yetim ustidan amakisining vasiyligini belgiladi.
2.Xalqaro topshiriqqa ko'ra bir davlatning boshqa davlat ustidan nazorati
vasiylik (mandat)
Arabcha izoh
سُلْطَةُ دَوْلَةٍ عَلَى أُخْرَى بِتَكْلِيفٍ دُوَلِيٍّكَانَتِ الْبِلَادُ تَحْتَ نِظَامِ الْوَصَايَةِ الدُّوَلِيَّةِ.
Mamlakat xalqaro vasiylik tizimi ostida edi.
3.Biror tomonlama yuklatilgan nazorat va yo'naltirish
hukmronlik, nazorat
Arabcha izoh
الْإِشْرَافُ وَالتَّوْجِيهُ الْمَفْرُوضُ مِنْ جِهَةٍ مَانَرْفُضُ أَيَّةَ وَصَايَةٍ فِكْرِيَّةٍ عَلَى عُقُولِنَا.
Biz aqlimiz ustidan har qanday intellektual hukmronlikni rad etamiz.
Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar
To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar