لlughat.
qidiruv— تَوْرِيَةٌ · arab → uzbek
تَوْرِيَةٌ
/tawriya/
Harakatsiz: تورية
tawriya, tavriya

yashirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Haqiqiy ma'noni yashirib, boshqa bir ma'noni ko'rsatish; so'z o'yini
yashirish, berkitish
Arabcha izohإخفاءُ المَعْنَى الحَقِيقِيِّ وَإِظْهَارُ مَعْنًى آخَرَ غَيْرِهِ
قَامَ بِالتَّوْرِيَةِ لِكَيْ لَا يَكْشِفَ السِّرَّ.
Sizni fosh qilmaslik uchun haqiqatni yashirishga (tavriya) harakat qildi.
2.Adabiyotda bir so'zning ikki ma'noda (yaqin va uzoq) qo'llanilishi, bunda uzoq ma'no ko'zda tutiladi
kinoya, iyhom
Arabcha izohفَنٌّ بَدِيعِيٌّ يُطْلَقُ فِيهِ لَفْظٌ لَهُ مَعْنَيَانِ: قَرِيبٌ غَيْرُ مُرَادٍ، وَبَعِيدٌ هُوَ المُرَادُ
التَّوْرِيَةُ مِنْ أَجْمَلِ المُحَسِّنَاتِ البَدِيعِيَّةِ فِي الشِّعْرِ.
Tavriya she'riyatdagi eng go'zal badiiy san'atlardan biridir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَوْرِيَاتٌ
tawriyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَوْرِيَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَوْرِيَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَوْرِيَةٍ

Iboralar

تَوْرِيَةٌ لَطِيفَةٌ
nozik kinoya
اسْتَعْمَلَ الشَّاعِرُ تَوْرِيَةً لَطِيفَةً.
Shoir nozik bir kinoya ishlatdi.
اسْتَخْدَمَ التَّوْرِيَةَ
so'z o'yinidan foydalanmoq
يُحِبُّ الكَاتِبُ أَنْ يَسْتَخْدِمَ التَّوْرِيَةَ فِي مَقَالَاتِهِ.
Yozuvchi o'z maqolalarida tavriya ishlatishni yaxshi ko'radi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil