qidiruv— أَوْرَطَ · arab → uzbek
أَوْرَطَ
/ʾawraṭa/
Harakatsiz: أورط
ʾawraṭa, avrata

mushkul ahvolga solib qo'ymoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror kishini chiqib keta olmaydigan qiyin ahvolga yoki muammoga duchor qilmoq
mushkul ahvolga solib qo'ymoq, aralashtirib yubormoq
Arabcha izohأَوْقَعَ شَخْصًا فِي أَمْرٍ صَعْبٍ أَوْ مُشْكِلَةٍ لَا يَسْتَطِيعُ الْخُرُوجَ مِنْهَا
أَوْرَطَهُ فِي قَضِيَّةِ احْتِيَالٍ كَبِيرَةٍ.
Uni katta firibgarlik ishiga aralashtirib qo'ydi.
2.Biror narsani yoki shaxsni noxush bir ishga zo'r berib kiritmoq yoki sudrab kiritmoq
sudrab kiritmoq, zo'r berib kiritmoq
Arabcha izohأَدْخَلَ شَيْئًا أَوْ شَخْصًا بِقُوَّةٍ فِي أَمْرٍ نَاخِشٍ
لَا تُوَرِّطْنِي فِي خِلَافَاتِكُمُ الْعَائِلِيَّةِ.
Meni oilaviy kelishmovchiliklaringizga sudrab kirmang.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَوْرَطَʾawraṭa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُورِطُyūriṭu
BuyruqSen (erkak)
أَوْرِطْʾawriṭ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَوْرَطَ نَفْسَهُ
mushkul ahvolga tushib qolmoq (o'zini o'zi solmoq)
لَقَدْ أَوْرَطْتَ نَفْسَكَ بِهَذَا الْكَلَامِ.
Siz bu gapingiz bilan o'zingizni mushkul ahvolga solib qo'ydingiz.
أَوْرَطَ فِي
biror narsaga aralashtirmoq (sudrab kiritmoq)
أَوْرَطَهُ فِي مَشَاكِلَ لَا حَصْرَ لَهَا.
Uni cheksiz muammolarga sudrab kirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar