لlughat.
qidiruv— تَوَخَّى · arab → uzbek
تَوَخَّى
/tawaḫḫā/
Harakatsiz: توخى
tawaḫḫā, tavaxxo

niyat qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani niyat qilmoq, maqsad qilib qo'ymoq yoki biror narsaga intilmoq
niyat qilmoq, intilmoq
Arabcha izohقَصَدَ وَنَوَى وَطَلَبَ
تَوَخَّى الطَّالِبُ النَّجَاحَ فِي دِرَاسَتِهِ
Talaba o'z o'qishida muvaffaqiyatni maqsad qildi.
2.Biror yo'l yoki uslubni tutmoq, unga amal qilmoq
tutmoq, amal qilmoq
Arabcha izohلَزِمَ وَاتَّبَعَ طَرِيقَةً مُعَيَّنَةً
يَجِبُ أَنْ نَتَوَخَّى الدِّقَّةَ فِي نَقْلِ الخَبَرِ
Xabar yetkazishda aniqlikka amal qilishimiz lozim.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَوَخَّىtawaḫḫā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَوَخَّىyatawaḫḫā
BuyruqSen (erkak)
تَوَخَّtawaḫḫa
MasdarHarakat nomi
تَوَخٍّtawaḫḫinintilishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَوَخَّى الحَذَرَ
ehtiyotkorlik yo'lini tutmoq
عَلَيْكَ أَنْ تَتَوَخَّى الحَذَرَ فِي هَذَا المَكَانِ
Bu yerda ehtiyot bo'lishing kerak.
تَوَخَّى الدِّقَّةَ
aniqlikka intilmoq
تَوَخَّى البَاحِثُ الدِّقَّةَ فِي بَحْثِهِ
Tadqiqotchi o'z tadqiqotida aniqlikka intildi.
تَوَخَّى المَصْلَحَةَ
manfaatni ko'zlamoq
يَتَوَخَّى القَانُونُ المَصْلَحَةَ العَامَّةَ
Qonun umumiy manfaatni ko'zlaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil