لlughat.
qidiruv— وَاحِمٌ · arab → uzbek
وَاحِمٌ
/wāḥim/
Harakatsiz: واحم
wāḥim, vohim

o'tkir

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kasallik haqida gapirilganda: o'tkir, og'ir yoki shiddatli
o'tkir, shiddatli
Arabcha izohيُقَالُ لِلْمَرَضِ إِذَا كَانَ شَدِيدًا أَوْ حَادًّا
أَصَابَهُ مَرَضٌ وَاحِمٌ فِي الصَّدْرِ.
Uni ko'krak qafasidagi o'tkir kasallik egalladi.
2.Homiladorlik davrida biror taomni juda xohlayotgan ayol (ko'rikli)
homilador (yerik qilayotgan)
Arabcha izohالْمَرْأَةُ الَّتِي تَشْتَهِي الطَّعَامَ فِي فَتْرَةِ الْحَمْلِ
هِيَ امْرَأَةٌ وَاحِمَةٌ تَشْتَهِي الْفَاكِهَةَ.
U meva yeyishni xohlayotgan (yerik qilayotgan) ayoldir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
وَاحِمُونَ
wāḥimūna
Ayollik shakli
وَاحِمَةٌ
wāḥimah
Bosh kelishik (مرفوع)
وَاحِمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَاحِمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَاحِمٍ

Iboralar

مَرَضٌ وَاحِمٌ
o'tkir kasallik
لَا تَهْمَلِ الْمَرَضَ الْوَاحِمَ.
O'tkir kasallikka beparvo bo'lma.
امْرَأَةٌ وَاحِمَةٌ
yerik qilayotgan ayol

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil